La República de los Sueños reune una serie de
textos –la mayoría inéditos en español– de varia procedencia. Algunos son
fragmentos aparecidos en revistas literarias de la época, que Schulz no llegó
a incluir en sus obras, y, otros –como las cartas cruzadas con Gombrowicz y
Witkiewicz–, proceden de un corpus epistolar más completo, que aquí se ofrecen
como un anticipo
de la Correspondencia de Bruno Schulz que MALDOROR
ediciones publicará en breve. En estos textos, una vez más, se nos desvela
la turbadora prosa de un escritor único que produce adicción.
LA REPÚBLICA DE LOS SUEÑOS
Pablo D'Ors
Reseña aparecida en “ABCD Las Artes y las Letras”
(3 de Junio 2006)
Toda la prosa de Schulz (1882-1942), tan lamentablemente
desconocido todavía en nuestro país, tiene un extrañísimo aire
mitológico en razón de su expresa voluntad de crear por medio
de sus narraciones algo así como una «familia ficticia» en que
poder comprenderse y proyectarse. De esta genealogía mítica,
en la que el padre ocupa un lugar protagonista, dan buena fe
los cinco textos que se recogen en este librito.
ver más
LAS JOYAS DE MALDOROR
Iñaki Urdanibia
Reseña aparecida en “MUGALARI”, nº 357 (2006)
No hace mucho, traje a estas páginas un libro de una nihilista rusa,
del que hablé elogiosamente, al tiempo que saludaba a los editores
periféricos que en su humildad eran capaces de seleccionar textos
tan selectos e inencontrables. Así, el acierto fundamental de
Maldodor , ubicada en Vigo, se centra en la elección de los autores
que van llenando su fondo editorial, según ellos, «los 'malditos',
los rusos y demás eslavos, y la vanguardia...». Ahora les toca el turno
a dos destacados y exquisitos escritores: Hugo Ball
y Bruno Schulz.
ver más
Autor: Bruno Schulz
Título: La república de los sueños
Traducción: Jorge Segovia
y Violetta Beck
Nº de páginas: 96
Tamaño: 23 x 14,5 cm
Fecha de edición: 2005
ISBN: 84-934130-3-8